No sólo se puede leer un libro con los ojos. Gracias al sistema de lectura en Braille, diseñado para las personas ciegas, también se puede leer descifrando las palabras con los dedos.

Y un libro, además, se puede escuchar.

Mariposa, a la que le encanta la tecnología, me habló de los audiolibros, que permiten que personas ciegas o analfabetas (que no saben leer), puedan leer un libro. Sólo necesitan un par de audífonos y un reproductor de audio. En la Biblioteca Nacional, si están interesados, pueden encontrar una gran colección de audiolibros.

La Biblioteca Nacional tiene además un gran invento: una máquina capaz de leer libros a través de un parlante (en voz alta, podríamos decir). Mariposa me contó todo al respecto: "El año 2016 comenzó la iniciativa Lee escuchando en la Biblioteca Nacional, que consiste en ocho máquinas capaces de leer palabras escritas. Esto es una excelente noticia para las personas con discapacidad visual, porque les da autonomía. Pueden elegir el libro que quieran y la máquina se encargará de leerlo en voz alta para ellos".

¿Quieren escuchar la voz de esta máquina? Sólo hay que poner un libro sobre la superficie, para que le saqué una fotografía desde arriba el lector a la página, y luego automáticamente escuharemos la lectura por parlantes o audífonos. Elegí un poema de Gabriela Mistral, llamado "Tierra chilena", para que lo leyera por mí. El poema está en el libro "Cielo, mar y Tierra" (Ediciones Biblioteca Nacional).

¡Muchas gracias, Daniela Tobar, por enseñarnos a ocupar la máquina de lectura!

Memoriosa.